Æg vett nå'kje æg! Dæ æ vell å ta hardt i, å sei att dæ æ jysla jillt å vaska bade, menn si addle innleggå i denne blåggen starte mæ JYSLA JILLT så æ tittelen te bogå mi, så får dæ nå bara stå te! Då æ måle mæ denne teksten att du ska få dæg enn goe lått å att neste åmmveling varte litt jillare.
”No, va dæ Litt snuskått hæR” så mor mi ville ha sakt, mæ tjokke L å enn halve rolle ærr (R), på denn hærliga
Helgelandsdialektå. Allerede i jårkvell, la æg enn plan, åmm att bade sko vaskas, æg
æ tehengar av små vellykka åppdrag, noge så maen he lært megg. Vær fårnødde
mæ att du får ården på enn ting te dagen, så kan du auga dæ ittekvært.
Æg sto åpp å fekk på megg mårenkåbå, å konne svakt erindra att æg hadde
enn plan fårr dagen, trøtte i tryne, dræge æg ud enn vådserviett, å torke udor
vinduskarmane å går øve pyntetingå på bade i same slengen, før æg hive servietten i båse. Æg tæge ett kjappt
mårånnsteddel å dræge på megg enn sommarkjole, solå sjine å sjyene svinge sæg i
veen, mens di fyge fårbi. Æg bestidle enn telefonsamtale på fjæsbojå, å sedde på
kaffivattne, dæ går i sånn der polvarkaffi, dæ varte bara pøsing, åmm æg he ei kanna
ståane. Bestiddla enn telefonsamtale? Ja, dæ æ’kje sånn der snuskite samtale så ikkje tåle dagens lys allså! Nei då, æg kjenne fleire så he sånne goe fridaga innimyddlå, å då æ dæ
knalljillt å ta enn måråndrøs i telefoen å nyda enn kafikåpp i lag mæ nogen på enn måde.
Dæ filosoferes øve live å kværdagen sjenerelt, sjølmotivasjonen snige sæg
inn onnaveis i samtalen, dæ nytta’kje kæ andre seie, menn dæ enn seie å tenke sjøl æ
avjærane. Dei rådå me trykke nerøve håve på andre, æ dei rådå me trenge mest sjøl.
Så va æg tebage på bade, mæ såbevatten i bøttå å ei goe filla. Æg står der
mæ hennen i siå i sommarkjolen, dæ æ viktigt å væra lettkledde, nårr enn ska vela åmm, fårr då varte enn sjikkele varme. Æg dræge på smilebånne i dæ æg ser føre mæg maen i huse, på åmmveling ikledde enn bralsen sommarkjole, foddle i lått sæde æg i gang å jøime vekk lause ting, der di egentle ska vær,
dæ hette visst, å rydda! Di store tingå ryge på gangen rett udføre dørå, å funger nå så ett stengsle, sånn att æg ikkje ska fårlada roome, der ude i gangen står sjittentøyskorjå, båsbyttå, dasskåsten, dopapirhallaren å stolen, mæ ei nyrista matta øve sæg.
Keffår i addle dae får æg ikkje fårlada roome? Hær æ
æg steile, æg ska nemligt ikkje onna nogen åmstendigheda fårlada åmmvelingsåppdraje før dæ æ færigt. Fårrnoften i tåpplåje fårklare groen te dette sleg ”
Ja, æg vett att du vill på trappå mæ båse! Ja, æg vett att du vill få vekk di
sjittne klæene, sedda på enn masjin å få bretta hauen mæ
di reine klænå! Dæ æ bara dæ att på vei ud te vaskeroome kjæme du te å sjå køen på åppvaskbenken å att oppvaskmajien æ færige, båsbyttene æ foddle å blommane på trappå robe itte vatten! NEI... du får'kje gå ud av denn dørå, høyre du dæ!”
Åmmvelingå æ i gang å addle glatte flade vaskes å torkes, dæ æ litt av ei træningsøkt, åpp å ner på krakken, eller kånefårlengaren så æg kaddlan, mens fillå fyge rondt. Æg he både flise, panel, belegg å parkett på dette bade, å æ
helst øvejidde av korr godt nyvaste panel lokta, dæ må jo ha våre enn evighed
si æg drog øve vegge å tag hær. Storfårrbrug av hannklæ må enn rekna mæ, nårr
enn ikkje gidde å dra støve rondt i mange ronda, ja fårr dæ varte jo ikkje
sjede før æg bløyde fladene å dæ æ jaffalt ei løyå greia. Æg måtte redda to hybelanina udor
avtrekksventilen i tage, å itte ei lidå stonn, fant æg ud at denn kvide dingsen i midten, så va noge seige, konne skruast ud, å vaskas. ”HAllloooo... du ska ikkje ud av
roooome....” -neidå, æg ska bare sleppa ud hybelkaninane å hiva di dravsjedne vådserviettane! - Æ du enn sarte sjel må du fårr all del ikkje mysa åppi enn sånn der ventilkanal, tru mæg, dæ såg meste ud så ett levane pels-kledt dyr, vett’kje heilt åmm æg ska ringa skadedyrkontrollen eller bestilla reingjæring av
villaventsysteme.
Då va roome reint å dusjkabinette står fårr tur, dæ skures mæ skurekræm å
spyles å denn berømte slugen må au renskas, å denn der silå æ jo heilt pytånn, dæ æ heilt fårbudt å sjyla denne silå i byttå fårr då får du ei saftige brannmaned-klysa så må plokkast udor fillå, kvær gång hu he våre neråmm i byttå enn tur. Så då får enn grava denn der sleiba klyså mæ hår å såberetta udor silå å hiva dæ rett i båsebyttå, torkan mæ papir å sjylan i kogane vatten i vasken. Dusjen torkes frie fårr vanndråba å di store tingå kann ryddes på plass. Nå æ dæ fritt fram å sjå itte husets smårod å kværdagssysle.
Æg hadd'ikkje trudt att ei åmmveling konne gå så kjapt, dæ å sedda åpp stengsle va lurt, sånn att æg ikkje rålste mæg vekk i husets smårod å daglige sysle. Då æ dæ bara å klæ på segg ett stort smil å nyda syne av blå himmel, i lag mæ Jysla jillt å enn kåpp mæ kaffi i sommarkjolen.
Fine dajen å beine veien!
Måtte bara ta ett bilede av "kånefårrlengaren" krakken mæ store K - så addle heima sko hatt.
Denne æ lagt av enn lokale hellt (Reidar B.) på Nærbø, så jære heimane tryggare fårr åkke så ska litt åpp i hødden.
