Jysla Jillt

Jysla Jillt
2021 jysla jillt med ny utgave DUALLE JILLT Jærsk - bokmål og nynorsk - Engelsk (link via bildet)

lørdag 31. januar 2015

JYSLA JILLT å finna enn artikkel på nettet


Mæ jabne mydlårom søge æg på bogå sin tittel fårr å fylla mæ kæ så skjer, å denne gången fant æg enn artikkel så blei lagt får ei goe tid tebage, så he kåme på trykk via nettsiå te Bokstaver.no. Dæ va stas totte æg. Journalisten sa at dæ va lurt å ha en artikkel liggane, fårr dæ hende ganske titt at artikla dokke opp flærne plassa mæ tiå, å dæ hadde maen rett i. Rett å slett litt jillt å læsa.



http://www.bokstaver.no/nye-boker/annet/951-jysla-jillt-jaersk-talemal-i-bokform.htm


onsdag 21. januar 2015

JYSLA JILLT mæ mimmring.

Du allværå så tiå går, denne mårånen he æg kost mæg mæ lidevetta mimmring i NRK sine arkiv å fundert øve livets tilfeldigheda. Æg må læ litt av at denne teksten æ på Jærsk, koss konne dæ sje? å kæ va åddsen fårr dæ? Ett blåmstrane arbeidsmarked på Jæren  i slutten av sekstiårå, he ærå fårr at æg broga den flåtta dialektå Jærsk. Menn æg konne nåkk liga så gådt hørrt ud så enn Trønder, Helgelender eller Sørlenning.

Dæ æ jysla jillt å mimmra litt av å te. Denn fyste filmen æ frå denn nimmaste byen te mine fårrelres heimplassa. Dette æ Byen så æ aldeles i midten av Norge, dæ æ bara å finna fram passaren å sjekka. Denne pærlå frå NRK sitt arkiv vise et grasat flått bilede av koss dæ va i 1969. Dæ æ reina snobe fårr auene, legg merke te dæ seina å behageliga tempoe i denne grondige reportasjen, bilane, ferjene, grusveiene, fålkå, badnavågne, hårfrisyra, å klæsmoten mæ kårte skjørt å sleng i bokså. Ekstra jillt va dæ å få sjå igjenn bestefar min, så va sjølvaste ordføraren i byen i mange år.

Trykke du på linken får du dæg ett heilt unigt bilded frå 1969 i svart/kvitt frå Brønnøysund.

http://tv.nrk.no/s…/sommer-i-arkivet/FOLA69004169/11-07-2013

Nårr æg fyst va inne på mimmringå å fundering øve dialektå åkka, måtte æg sjekka ud Førkveldprogramme så æg va så heldige å få væra mæ på i 2012, fårr enn åpplevelse. Knalljillt å få snakka mæ språgforskaren på pauseromme, føre me vart plasserde i TVstudioets sofa uden manus te udspørring. Dæ va både spennane, skommelt å jillt på ei gång.

Trykke du på linken får du sjå JYSLA JILLT på Førkveld sitt dialekt program.


http://tv.nrk.no/serie/foerkveld/dvfk18110812/08-11-2012

Æg ser at dæ stadig svinge innom dialekt interreserte læsara i denne bloggen, dærr æ au goe aktivitet på Facebook siå te Jysla Jillt, dæ sæde æg umåtele pris på.

Ska me ta vare på ei dialekt må u brogast, vær stålte av di uniga dialekt å ha dæ jysla jillt.