Jysla Jillt

Jysla Jillt
2021 jysla jillt med ny utgave DUALLE JILLT Jærsk - bokmål og nynorsk - Engelsk (link via bildet)

mandag 3. februar 2014

JYSLA JILLT på Bryne


Så va siste føredrag onnajort, å dæ va på Bryne æg avslutta sjå di fjåge damene i Innerwheel, dei fekk høyra at dæ å lag bog ikkje æ beint fram, møje att å fram så me seie på Jæren.

Mange Jærske sviske å høgt-tenking rondt Jærske or å utrykk fekk æg lirt udor mæg, enn fjåge å konsentrerte fårsamling fylde gått mæg.

Gal jillt seie ongdåmmen, æ broge åfta ore knalljilllt, dæ va lide knall men våldikt jillt å få kåma på møde å fårtella åm den Jærska dialektå. Denn må me ta vare på, å når ongane ikkje lenger vett kæ en påddel æ, ja då æ dæ på tie å ta nogen grep, ikkje på gitaren men i dialekt åpplæring, me må kjenna kallet å læra i frå åss vanlige jærske or. Ongane i dag varte åpplærde i den der firkanten mæ adle kanalane i.

Husk KJ-lyden den lære di best i frå 5-6 års alderen, når me egentle trur at ongane kan dæ mesta.

Kjakka på kjokken, kjeksen står i kjøleskabe.... lag nye reggle eller brug denne, me må ståppa Sandnesvrien så ligne mest på sjakka på sjokken, sjeksen står i sjøleskabe....

Værmæ å ta var på dialektå di du au, uansitt kæ fårr ei du he.

Snakk mæ den dialektå du he, lær andre å le.

Ha dæ jysla jillt på jabnå.