Jysla Jillt

Jysla Jillt
2021 jysla jillt med ny utgave DUALLE JILLT Jærsk - bokmål og nynorsk - Engelsk (link via bildet)

torsdag 3. april 2014

JYSLA JILLT mæ vår i loftå på Jæren.


Allre he me så tiligt våre færige mæ vårrånnå i hagen, så dette året, dæ æ lidevetta hæla på nettene, maen skrabe bilen, å grase fryse lidevetta, dæ æ helste kvitt i tuppane di fyste timane på dajen. Solå varme gått, å i dag he dæ våre så å sei blegstilt, å dæ vakkje feil.



I parken på Nærbø kjempes dæ åmm damene, dæ kriges, plaskas å slåss, hær ska dæ målast krefte får å få sjans sjå damene. Dæ æ jillt mæ vår, å jaffalt itte en dåbbel dose mæ regnti istede fårr enn kalle vintar.



Jysla Jillt ordbojå æ ennå å få tag i boghandlara å butikka, den kan au lånast sjå mange av landets bibliotek, dæ he våre knall jillt å sjå at ei spesielle ordbog he sleie ann. Æg håbe at addle tæge var på si dialekt å broge na, dialekt i sæg sjøl æ knallfint totte æg. Å mine favoritta æ selvsakt Jærsk, menn æg he au duale sansen fårr dialektå frå Helgelandskysten, Kristiansund, Sørlandet og Sogndal.













Æg vill mæ dette få ønska dæg enn goe Påske å anbefala ORDBOKEN JYSLA JILLT te hytte kos å goe diskusjona åmm dialekte. Ta vare på dæg sjøl å nyd kvær enaste dag.


Hilsen B.Vigre 03-04-2014